OBUS en Chile: ¡La Muerte Finalmente Toca La Puerta!

El heavy metal como lo conocemos, más que una expresión musical, es una declaración de rebeldía que se ha acuñado mundialmente. Esta especial forma musical se ha caracterizado por su fuerza y letras agresivas, las que desde su origen se han expresado mayoritariamente en inglés. Al punto de que, en algún momento de nuestra historia, existía la convicción de que el inglés era la única forma de transmitir la fuerza y pasión del heavy metal.

Con el tiempo, algunos escépticos se atrevieron a ir en contra de este paradigma, experimentando con éxito y demostrando que no existen limitaciones idiomáticas para que el rey de todos los géneros se exprese libremente. Dentro de los pioneros está la banda española OBÚS, quienes han desafiado las normas desde sus inicios en los años 80, demostrando que el castellano puede ser igualmente duro, directo y poderoso. Con letras cargadas de fuerza, crítica y actitud, OBÚS ha contribuido a crear una identidad propia dentro del metal ibérico, legitimando el español como vehículo válido y eficaz para este género musical.

Es por esto que el debut de los españoles en estas latitudes tiene una relevancia histórica. Junto a ellos se hicieron cargo de iniciar la velada los nacionales ACERO LETAL, banda proveniente de Valparaíso y de gran popularidad en nuestro país, gracias a su propuesta de heavy/speed metal potente, veloz y, por sobre todo, en español. A pesar de los inconvenientes sufridos, mostraron una fortaleza y profesionalismo increíbles, presentándose tal como estaba planeado.

ACERO LETAL

Según lo planeado (20:00 hrs exactas), se hacen presentes en el escenario de Rock Bar Xperience los nacionales ACERO LETAL. Formados aproximadamente en 2009, y con una propuesta de heavy metal de corte ochentero combinada con la fuerza y velocidad del speed metal más afilado, nos entregan una propuesta clásica pero con sello propio.

A toda velocidad y sin mayores preámbulos comienza furiosa y veloz Rayo Mortal, una apertura perfecta, rápida pero no por eso menos agresiva. Duro Metal, duro y directo, no deja lugar a ambigüedades: es una simple declaración de principios. Esto es heavy metal sin concesiones.

La agrupación se toma unos minutos para informar el infame robo de sus instrumentos unas pocas horas antes del show. Pero a pesar de la adversidad, se hicieron presentes, agradeciendo a quienes prestaron apoyo en un momento de especial necesidad.

Con una fuerza ante la adversidad única continúa la presentación. Épica entrada para Bestias del Sur, desatando la velocidad acostumbrada, con una declaración de identidad territorial y cultural. Con un sentido grito… “Porque no tenemos nada, lo haremos todo… si te caes, te levantas”, comienza Opositor, con un claro mensaje de resistencia y rebeldía.

Con el recinto colmado de fanáticos, los nacionales nos indican que, a pesar de lo sucedido, pronto habrá nuevo material de la banda. Momento idóneo para que comience Guerrero de Fuego. Le sigue Veloz Invencible, la síntesis de la propuesta musical de los muchachos de Valparaíso. ¡Qué gran cantidad de recursos! Increíble ejecución.

Para terminar, no podía ser otra que Por la Gloria del Metal, un verdadero himno, un grito de guerra que rinde tributo al padre de todos los estilos.

Este puñado de canciones es un resumen perfecto de la propuesta artística de ACERO LETAL. Una banda que milita el metal en español con orgullo, fuerza y un claro mensaje. Cada canción está estratégicamente ubicada para construir una narrativa de combate, orgullo, identidad territorial y fidelidad al género. El español no es un accesorio: es su campo de batalla, su idioma de guerra.

Tremenda presentación de los muchachos en poco menos de 40 minutos. Dejaron claro de qué están hechos: ¡una voluntad de acero! Así es ACERO LETAL.

OBÚS

Legendaria banda del heavy metal español, formada a principios de los años 80. Surgieron en Madrid en 1980 y son considerados uno de los pilares del género en España, junto a bandas como BARÓN ROJO y ÁNGELES DEL INFIERNO. Fundada por Fortu Sánchez (voz) y Paco Laguna (guitarra), dan origen a una propuesta de heavy metal clásico con influencias del hard rock y un enfoque muy directo, tanto en sus letras como en su actitud en el escenario. Son conocidos por su energía en vivo, su actitud rebelde y letras que abordan temas sociales, personales y de crítica, las cuales quedaron de manifiesto desde el primer segundo.

Con el recinto hasta el tope, los españoles toman posesión del escenario con una versión extendida de la introducción de Necesito Más, poderoso y contagioso riff que no deja a nadie indiferente, para que Fortu exprese la necesidad, el hambre de vivir y sentir más. Inmediatamente le siguen los primeros acordes de La Raya, alusión obvia y directa, con una visión crítica y callejera al ritmo de un poderoso riff. El que Más, himno absoluto de orgullo heavy, a gran velocidad, desata los primeros intentos de moshpit entre los más eufóricos fans. En la misma sintonía, Corre, Mamón es la elegida para desatar la locura: tema agresivo, insultante, directo. Un ejemplo claro de cómo OBÚS usa el español para provocar sin filtros.

El momento más esperado de la noche por fin se concretaba. Años de espera para poder materializar en vivo una de las piezas fundamentales del heavy metal en español: Te Visitará la Muerte desata la locura, generando el punto más alto de toda la presentación. Voces desgarradas acompañan a la banda de principio a fin.

Con la vara por las nubes pero con la misma energía, suena una declaración de ruptura total: Que te Jodan, se hace sentir sin necesidad de metáforas.

Tal vez otro de los clásicos indiscutidos se hace presente: Dinero, Dinero, crítica directa al materialismo y su poder destructivo. A pesar de su amplio catálogo de álbumes, los españoles se toman unos minutos para homenajear al todopoderoso Lemmy Kilmister.

Con un público rendido a sus pies, los españoles se dan espacio para mostrar sus habilidades… algunas bastante lejanas a la música propiamente tal. Grabado en la memoria quedará el tremendo porrazo de Fortu al intentar mostrar sus habilidades gimnásticas. Notable la entrega y sentido del humor de los europeos.

Para poner fin a una noche cargada de éxitos no podía faltar Vamos Muy Bien, canto al exceso y al optimismo. Tremendo cierre para un show que, para muchos, representa un sueño cumplido. OBÚS es mucho más que una banda de heavy metal: es un ejemplo de cómo el español puede sonar igual de brutal, rebelde y poderoso que el inglés en un género que parecía hecho a medida para la lengua anglosajona. Su legado no es solo musical, sino también lingüístico y cultural. OBÚS no tradujo el metal: lo transformó, lo hizo suyo, y con ello demostró que en español también se puede gritar, luchar y rugir con guitarras eléctricas.

Como ya es costumbre pero no menos importante, agradecer a todos los que hicieron posible tan maravilloso evento, en especial a Juglar Prod, quien nos entregó la posibilidad de estar presentes en esta noche histórica.

Review por Luis Palma
Fotografías por Manuel Cabezas